在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 91:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The just shall flourish like the palm tree: he shall grow up like the cedar of Libanus.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the dragon shalt thou trample under feet.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

You shall tread upon the lion and adder; the young lion and the serpent shall you trample underfoot. [Luke 10:19.]

参见章节

American Standard Version (1901)

Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the serpent shalt thou trample under foot.

参见章节

Common English Bible

You’ll march on top of lions and vipers; you’ll trample young lions and serpents underfoot.

参见章节

Catholic Public Domain Version

The just one will flourish like the palm tree. He will be multiplied like the cedar of Lebanon.

参见章节

English Standard Version 2016

You will tread on the lion and the adder; the young lion and the serpent you will trample underfoot.

参见章节
其他翻译



Psalm 91:13
14 交叉引用  

But thou shalt have a covenant with the stones of the lands, and the beasts of the earth shall be at peace with thee.


For behold they have caught my soul: the mighty have rushed in upon me:


IN that day, the Lord with his hard and great and strong sword shall visit leviathan the bar serpent, and leviathan the crooked serpent: and shall slay the whale that is in the sea.


They shall take up serpents; and if they shall drink any deadly thing, it shall not hurt them: they shall lay their hands upon the sick, and they shall recover.


Behold, I have given you power to tread upon serpents and scorpions, and upon all the power of the enemy: and nothing shall hurt you.


And the God of peace crush Satan under your feet speedily. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.


Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have dealt deceitfully. The venom of asps is under their lips.


But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.


And that great dragon was cast out, that old serpent, who is called the devil and Satan, who seduceth the whole world; and he was cast unto the earth, and his angels were thrown down with him.


And David said: The Lord who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said to David: Go, and the Lord be with thee.