在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 12:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There is that promiseth, and is pricked as it were with a sword of conscience: but the tongue of the wise is health.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

There is that speaketh like the piercings of a sword: But the tongue of the wise is health.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

There are those who speak rashly, like the piercing of a sword, but the tongue of the wise brings healing.

参见章节

American Standard Version (1901)

There is that speaketh rashly like the piercings of a sword; But the tongue of the wise is health.

参见章节

Common English Bible

Some chatter on like a stabbing sword, but a wise tongue heals.

参见章节

Catholic Public Domain Version

He who makes promises is also jabbed, as if with a sword, in conscience. But the tongue of the wise is reasonable.

参见章节

English Standard Version 2016

There is one whose rash words are like sword thrusts, but the tongue of the wise brings healing.

参见章节
其他翻译



Proverbs 12:18
17 交叉引用  

They are corrupted, and become abominable in iniquities: there is none that doth good.


The wicked are alienated from the womb; they have gone astray from the womb: they have spoken false things.


Their madness is according to the likeness of a serpent: like the deaf asp that stoppeth her ears:


Save me with thy right hand, and hear me.


O hear my prayer: all flesh shall come to thee.


He that speaketh that which he knoweth, sheweth forth justice: but he that lieth, is a deceitful witness.


The messenger of the wicked shall fall into mischief: but a faithful ambassador is health.


A peaceable tongue is a tree of life: but that which is immoderate, shall crush the spirit.


The lips of the wise shall disperse knowledge: the heart of fools shall be unlike.


Well ordered words are as a honeycomb: sweet to the soul, and health to the bones.


A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.


For they are life to those that find them, and health to all flesh.


And he had in his right hand seven stars. And from his mouth came out a sharp two edged sword: and his face was as the sun shineth in his power.


In the midst of the street thereof, and on both sides of the river, was the tree of life, bearing twelve fruits, yielding its fruits every month, and the leaves of the tree were for the healing of the nations.