COME near, ye Gentiles, and hear: and hearken, ye people. Let the earth hear, and all that is therein, the world, and every thing that cometh forth of it.
Jeremiah 22:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version O earth, earth, earth, hear the word of the Lord. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. Amplified Bible - Classic Edition O land, land, land, hear the word of the Lord! American Standard Version (1901) O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah. Common English Bible Land, land, land, hear the LORD’s word: Catholic Public Domain Version O earth, O earth, O earth! Listen to the word of the Lord! English Standard Version 2016 O land, land, land, hear the word of the Lord! |
COME near, ye Gentiles, and hear: and hearken, ye people. Let the earth hear, and all that is therein, the world, and every thing that cometh forth of it.
Hear, O earth: Behold, I will bring evils upon this people, the fruits of their own thoughts: because they have not heard my words and they have cast away my law.
And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.
Hear, all ye people: and let the earth give ear, and all that is therein: and let the Lord God be a witness to you, the Lord from his holy temple.
Now therefore write you this canticle, and teach the children of Israel: that they may know it by heart, and sing it by mouth, and this song may be unto me for a testimony among the children of Israel.
Hear, O ye heavens, the things I speak: let the earth give ear to the words of my mouth.
I call this day heaven and earth to witness, that you shall quickly perish out of the land, which, when you have passed over the Jordan, you shall possess. You shall not dwell therein long, but the Lord will destroy you: