And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?
Deuteronomy 9:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he was exceeding angry against Aaron also, and would have destroyed him; and I prayed in like manner for him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord was very angry with Aaron, angry enough to have destroyed him, and I prayed for Aaron also at the same time. American Standard Version (1901) And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time. Common English Bible But the LORD was furious with Aaron—he was going to wipe him out! So I also prayed hard for Aaron at that time. Catholic Public Domain Version Likewise, he became vehemently angry against Aaron, and he was willing to destroy him, and I prayed for him similarly. English Standard Version 2016 And the Lord was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time. |
And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?
The Lord therefore struck the people for the guilt on occasion of the calf which Aaron had made.
For I feared his indignation and anger, wherewith being moved against you he would have destroyed you. And the Lord heard me this time also.
And your sin that you had committed, that is, the calf, I took, and burned it with fire: and breaking it into pieces, until it was as small as dust, I threw it into the torrent, which cometh down from the mountain.