Sirach 40:30 - Contemporary English Version Interconfessional Edition No matter what beggars say, they really are ashamed of what they do. 更多版本Common English Bible In the mouth of the shameless, begging is sweet, but a fire will burn inside of them. Catholic Public Domain Version The life of him who looks to another man's table should not be thought of as a way of life. For he feeds his life with another man's food. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The life of him that looketh toward another man's table is not to be counted a life: for he feedeth his soul with another man's meat. Good News Translation (US Version) A shameless person can make begging sound sweet, but something inside him burns. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers Begging will be sweet in the mouth of the shameless, but it kindles a fire in his belly. Good News Bible (Anglicised) A shameless person can make begging sound sweet, but something inside him burns. |