Sirach 38:23 - Catholic Public Domain Version Call to mind my judgment. For so shall it be for you also. Yesterday is mine, and today is yours. 更多版本Common English Bible When the dead are at rest, put their memory to rest, and be comforted for them when their spirit has left. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Remember my judgment: for also shall be so: yesterday for me, and to day for thee. Good News Translation (US Version) When the dead have been laid to rest, let the memory of them fade. Once they are gone, take courage. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers When the dead is at rest, let his remembrance rest. Be comforted for him when his spirit departs from him. Contemporary English Version Interconfessional Edition The dead are at rest, so be strong and stop thinking about them all the time. Good News Bible (Anglicised) When the dead have been laid to rest, let the memory of them fade. Once they are gone, take courage. |