Romans 4:24 - Catholic Public Domain Version

but also for our sake. For the same shall be reputed to us, if we believe in him who raised up our Lord Jesus Christ from the dead,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

but for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;

Amplified Bible - Classic Edition

But [they were written] for our sakes too. [Righteousness, standing acceptable to God] will be granted and credited to us also who believe in (trust in, adhere to, and rely on) God, Who raised Jesus our Lord from the dead,

American Standard Version (1901)

but for our sake also, unto whom it shall be reckoned, who believe on him that raised Jesus our Lord from the dead,

Common English Bible

It was written also for our sake, because it is going to be credited to us too. It will be credited to those of us who have faith in the one who raised Jesus our Lord from the dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But also for us, to whom it shall be reputed, if we believe in him, that raised up Jesus Christ, our Lord, from the dead,

English Standard Version 2016

but for ours also. It will be counted to us who believe in him who raised from the dead Jesus our Lord,

Romans 4:24 交叉引用

Mark 16:16

Whoever will have believed and been baptized will be saved. Yet truly, whoever will not have believed will be condemned.

Acts 13:30

Yet truly, God raised him up from the dead on the third day.

Acts 2:24

And he whom God has raised up has broken the sorrows of Hell, for certainly it was impossible for him to be held by it.

Acts 2:32

This Jesus, God raised up again, and of this we are all witnesses.

Acts 2:39

For the Promise is for you and for your sons, and for all who are far away: for whomever the Lord our God will have called."

1 Peter 1:21

Through him, you have been faithful to God, who raised him up from the dead and gave him glory, so that your faith and hope would be in God.