在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 30:31 - Catholic Public Domain Version

a rooster prepared at the loins, likewise a ram, and a king, whom none can resist.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

An greyhound; an he goat also; And a king, against whom there is no rising up.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The war horse [well-knit in the loins], the male goat also, and the king [when his army is with him and] against whom there is no uprising.

参见章节

American Standard Version (1901)

The greyhound; the he-goat also; And the king against whom there is no rising up.

参见章节

Common English Bible

the strut of a rooster or a male goat; and a king with his army.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A cock girded about the loins: and a ram: and a king, whom none can resist.

参见章节

English Standard Version 2016

the strutting rooster, the he-goat, and a king whose army is with him.

参见章节
其他翻译



Proverbs 30:31
5 交叉引用  

The indignation of a king is a herald of death. And the wise man will appease it.


Just like the roaring of a lion, so also is the dread of a king. Whoever provokes him sins in his own soul.


a lion, the strongest of beasts, who fears nothing that he meets,


There is one who has appeared foolish, after he was lifted up on high; for if he had understood, he would have placed his hand over his mouth.