Then they sent to me, with this same word, four times. And I responded to them with the same word as before.
Galatians 2:5 - Catholic Public Domain Version We did not yield to them in subjection, even for an hour, in order that the truth of the Gospel would remain with you, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 to whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you. Amplified Bible - Classic Edition To them we did not yield submission even for a moment, that the truth of the Gospel might continue to be [preserved] for you [in its purity]. American Standard Version (1901) to whom we gave place in the way of subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you. Common English Bible We didn’t give in and submit to them for a single moment, so that the truth of the gospel would continue to be with you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version To whom we yielded not by subjection, no not for an hour, that the truth of the gospel might continue with you. English Standard Version 2016 to them we did not yield in submission even for a moment, so that the truth of the gospel might be preserved for you. |
Then they sent to me, with this same word, four times. And I responded to them with the same word as before.
Therefore, when Paul and Barnabas made no small uprising against them, they decided that Paul and Barnabas, and some from the opposing side, should go up to the Apostles and priests in Jerusalem concerning this question.
I wonder that you have been so quickly transferred, from him who called you into the grace of Christ, over to another gospel.
But when I had seen that they were not walking correctly, by the truth of the Gospel, I said to Cephas in front of everyone: "If you, while you are a Jew, are living like the Gentiles and not the Jews, how is it that you compel the Gentiles to keep the customs of the Jews?"
In him, you also, after you heard and believed the Word of truth, which is the Gospel of your salvation, were sealed with the Holy Spirit of the Promise.
because of the hope that has been stored up for you in heaven, which you have heard through the Word of Truth in the Gospel.
For this reason also, we give thanks to God without ceasing: because, when you had accepted from us the Word of the hearing of God, you accepted it not as the word of men, but (as it truly is) as the Word of God, who is working in you who have believed.
Most beloved, taking all care to write to you about your common salvation, I found it necessary to write to you in order to beg you to contend earnestly for the faith that was handed down once to the saints.