在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Exodus 6:11 - Catholic Public Domain Version

"Enter and speak to Pharaoh, king of Egypt, so that he may release the sons of Israel from his land."

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land.

参见章节

American Standard Version (1901)

Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

参见章节

Common English Bible

“Go and tell Pharaoh, Egypt’s king, to let the Israelites out of his land.”

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Go in, and speak to Pharao king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

参见章节

English Standard Version 2016

“Go in, tell Pharaoh king of Egypt to let the people of Israel go out of his land.”

参见章节
其他翻译



Exodus 6:11
8 交叉引用  

But come, and I will send you to Pharaoh, so that you may lead my people, the sons of Israel, out of Egypt."


And you shall say to him: 'Thus says the Lord: Israel is my firstborn son.


I have said to you: Release my son, so that he may serve me. And you were not willing to release him. Behold, I will put to death your firstborn son.' "


After these things, Moses and Aaron entered, and they said to Pharaoh: "Thus says the Lord God of Israel: Release my people, so that they may sacrifice to me in the desert."


For from the time that I entered to Pharaoh, so as to speak in your name, he has afflicted your people. And you have not freed them."


And the Lord spoke to Moses, saying:


And the Lord spoke to Moses, saying: "I am the Lord. Speak to Pharaoh, king of Egypt, all that I speak to you."


And the Lord said to Moses: "Behold, I have appointed you as the god of Pharaoh. And Aaron, your brother, will be your prophet.