2 Maccabees 8:28 - Catholic Public Domain Version In truth, after the Sabbath, they divided the spoils to the disabled, and the orphans, and the widows, and the remainder they kept for themselves and their own. 更多版本Common English Bible When the Sabbath had ended, they shared the loot with those who had suffered torture, with the widows, and with the orphans. They divided up the rest with their children. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then after the sabbath they divided the spoils to the feeble and the orphans, and the widows: and the rest they took for themselves and their servants. Good News Translation (US Version) When the Sabbath was over, they gave some of the loot to the victims of persecution and to the widows and orphans; then they divided the rest among their own families. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers After the Sabbath, when they had given some of the spoils to the maimed, and to the widows and orphans, they distributed the rest among themselves and their children. Contemporary English Version Interconfessional Edition After the Sabbath, Judas and his army shared some of their valuables with the widows, the orphans, and the torture victims. They gave the rest to their own families. Good News Bible (Anglicised) When the Sabbath was over, they gave some of the loot to the victims of persecution and to the widows and orphans; then they divided the rest among their own families. |