在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Maccabees 10:38 - Catholic Public Domain Version

And the three cities that have been added to Judea from the region of Samaria, let them be counted with Judea, so that they may be united as one, and so that they may obey no other authority, except the high priest.

参见章节

更多版本

Common English Bible

As for the three districts that have been added to Judea from the country of Samaria, let them be annexed to Judea so that they may be considered under one ruler and obey no other authority than the high priest.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the three cities that are added to Judea, out of the country of Samaria, let them be accounted with Judea: that they may be under one, and obey no other authority but that of the high priest:

参见章节

Good News Translation (US Version)

“The three districts added to Judea from the territory of Samaria will be completely incorporated into Judea and placed under the authority of the High Priest alone.

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

“The three districts that have been added to Judea from the country of Samaria, let them be annexed to Judea, that they may be reckoned to be under one ruler, that they may not obey any other authority than the high priest’s.

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

The three districts of Judea that belonged to Samaria will become a permanent part of Judea. The high priest will be the only ruler for Judea and these three districts, and everyone must obey him.

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

“The three districts added to Judea from the territory of Samaria will be completely incorporated into Judea and placed under the authority of the High Priest alone.

参见章节
其他翻译



1 Maccabees 10:38
0 交叉引用