مکاشفہ 16:20 - किताबे-मुक़द्दस

²⁰ तमाम जज़ीरे ग़ायब हो गए और पहाड़ कहीं नज़र न आए।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁰ ہر ایک جَزِیرہ اَپنی جگہ سے ٹل گیا اَور پہاڑوں کا پتا نہ چلا۔

کِتابِ مُقادّس

²⁰ اور ہر ایک ٹاپُو اپنی جگہ سے ٹل گیا اور پہاڑوں کا پتہ نہ لگا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁰ تمام جزیرے غائب ہو گئے اور پہاڑ کہیں نظر نہ آئے۔

مکاشفہ 16:20 حوالہ جات

مکاشفہ 6:14

आसमान तूमार की तरह जब उसे लपेटकर बंद किया जाता है पीछे हट गया। और हर पहाड़ और जज़ीरा अपनी अपनी जगह से खिसक गया।

مکاشفہ 20:11

फिर मैंने एक बड़ा सफ़ेद तख़्त देखा और उसे जो उस पर बैठा है। आसमानो-ज़मीन उसके हुज़ूर से भागकर ग़ायब हो गए।

اعمال 13:6

पूरे जज़ीरे में से सफ़र करते करते वह पाफ़ुस शहर तक पहुँच गए। वहाँ उनकी मुलाक़ात एक यहूदी जादूगर से हुई जिसका नाम बर-ईसा था। वह झूटा नबी था