زبور 49:2 - किताबे-मुक़द्दस

² छोटे और बड़े, अमीर और ग़रीब सब तवज्जुह दें।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

² کیا ادنیٰ کیا اعلیٰ، کیا اَمیر، کیا فقیر اِنسان:

کِتابِ مُقادّس

² کیا ادنیٰ کیا اعلیٰ۔ کیا امِیر کیا فقِیر۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

² چھوٹے اور بڑے، امیر اور غریب سب توجہ دیں۔

زبور 49:2 حوالہ جات

زبور 62:9

इनसान दम-भर का ही है, और बड़े लोग फ़रेब ही हैं। अगर उन्हें तराज़ू में तोला जाए तो मिलकर उनका वज़न एक फूँक से भी कम है।

امثال 22:2

अमीर और ग़रीब एक दूसरे से मिलते-जुलते हैं, रब उन सबका ख़ालिक़ है।

ایوب 34:19

वह तो न रईसों की जानिबदारी करता, न ओहदेदारों को पस्तहालों पर तरजीह देता है, क्योंकि सब ही को उसके हाथों ने बनाया है।

یسعیاہ 34:1

ऐ क़ौमो, क़रीब आकर सुन लो! ऐ उम्मतो, ध्यान दो! दुनिया और जो भी उसमें है कान लगाए, ज़मीन और जो कुछ उसमें से फूट निकला है तवज्जुह दे!

میکاہ 1:2

ऐ तमाम अक़वाम, सुनो! ऐ ज़मीन और जो कुछ उस पर है, ध्यान दो! रब क़ादिरे-मुतलक़ तुम्हारे ख़िलाफ़ गवाही दे, क़ादिरे-मुतलक़ अपने मुक़द्दस घर की तरफ़ से गवाही दे।