زبور 122:2 - किताबे-मुक़द्दस

² ऐ यरूशलम, अब हमारे पाँव तेरे दरवाज़ों में खड़े हैं।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

² اَے یروشلیمؔ تمہارے پھاٹکوں کے اَندر ہم کھڑے ہو گئے ہیں۔

کِتابِ مُقادّس

² اَے یروشلِیم! ہمارے قدم تیرے پھاٹکوں کے اندر ہیں۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

² اے یروشلم، اب ہمارے پاؤں تیرے دروازوں میں کھڑے ہیں۔

زبور 122:2 حوالہ جات

زبور 100:4

शुक्र करते हुए उसके दरवाज़ों में दाख़िल हो, सताइश करते हुए उस की बारगाहों में हाज़िर हो। उसका शुक्र करो, उसके नाम की तमजीद करो!

زبور 84:7

वह क़दम बक़दम तक़वियत पाते हुए आगे बढ़ते, सब कोहे-सिय्यून पर अल्लाह के सामने हाज़िर हो जाते हैं।

۲-توارِیخ 6:6

लेकिन अब मैंने यरूशलम को अपने नाम की सुकूनतगाह और दाऊद को अपनी क़ौम इसराईल का बादशाह बनाया है।’

خروج 20:24

मेरे लिए मिट्टी की क़ुरबानगाह बनाकर उस पर अपनी भेड़-बकरियों और गाय-बैलों की भस्म होनेवाली और सलामती की क़ुरबानियाँ चढ़ाना। मैं तुझे वह जगहें दिखाऊँगा जहाँ मेरे नाम की ताज़ीम में क़ुरबानियाँ पेश करनी हैं। ऐसी तमाम जगहों पर मैं तेरे पास आकर तुझे बरकत दूँगा।