گنتی 14:38 - किताबे-मुक़द्दस

³⁸ सिर्फ़ यशुअ बिन नून और कालिब बिन यफ़ुन्ना ज़िंदा रहे।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

³⁸ جو لوگ مُلک کا جائزہ لینے گیٔے تھے اُن میں سے صِرف یہوشُعؔ بِن نُونؔ اَور یفُنّہؔ کا بیٹا کالبؔ سلامت بچ گیٔے۔

کِتابِ مُقادّس

³⁸ پر جو آدمی اُس مُلک کا حال دریافت کرنے گئے تھے اُن میں سے نُونؔ کا بیٹا یشُوعؔ اور یفُنّؔہ کا بیٹا کالِبؔ دونوں جِیتے بچے رہے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³⁸ صرف یشوع بن نون اور کالب بن یفُنّہ زندہ رہے۔

گنتی 14:38 حوالہ جات

گنتی 26:65

रब ने कहा था कि वह सबके सब रेगिस्तान में मर जाएंगे, और ऐसा ही हुआ था। सिर्फ़ कालिब बिन यफ़ुन्ना और यशुअ बिन नून ज़िंदा रहे।

گنتی 13:6

यहूदाह के क़बीले से कालिब बिन यफ़ुन्ना,

گنتی 14:39

जब मूसा ने रब की यह बातें इसराईलियों को बताईं तो वह ख़ूब मातम करने लगे।