گنتی 13:25 - किताबे-मुक़द्दस

²⁵ चालीस दिन तक मुल्क का खोज लगाते लगाते वह लौट आए।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁵ چالیس دِن کے بعد وہ اُس مُلک کی صورت حال کا جائزہ لے کر لَوٹے۔

کِتابِ مُقادّس

²⁵ اور چالِیس دِن کے بعد وہ اُس مُلک کا حال دریافت کر کے لَوٹے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁵ چالیس دن تک ملک کا کھوج لگاتے لگاتے وہ لوٹ آئے۔

گنتی 13:25 حوالہ جات

خروج 34:28

मूसा चालीस दिन और चालीस रात वहीं रब के हुज़ूर रहा। इस दौरान न उसने कुछ खाया न पिया। उसने पत्थर की तख़्तियों पर अहद के दस अहकाम लिखे।

خروج 24:18

चढ़ते चढ़ते मूसा बादल में दाख़िल हुआ। वहाँ वह चालीस दिन और चालीस रात रहा।

گنتی 13:24

उस जगह का नाम उस गुच्छे के सबब से जो इसराईलियों ने वहाँ से काट लिया इसकाल यानी गुच्छा रखा गया।

گنتی 13:26

वह मूसा, हारून और इसराईल की पूरी जमात के पास आए जो दश्ते-फ़ारान में क़ादिस की जगह पर इंतज़ार कर रहे थे। वहाँ उन्होंने सब कुछ बताया जो उन्होंने मालूम किया था और उन्हें वह फल दिखाए जो लेकर आए थे।