گنتی 12:9 - किताबे-मुक़द्दस

⁹ रब का ग़ज़ब उन पर आन पड़ा, और वह चला गया।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁹ اَور یَاہوِہ کا غضب اُن پر بھڑکا اَور وہ اُنہیں چھوڑکر چلےگئے۔

کِتابِ مُقادّس

⁹ اور خُداوند کا غضب اُن پر بھڑکا اور وہ چلا گیا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁹ رب کا غضب اُن پر آن پڑا، اور وہ چلا گیا۔

گنتی 12:9 حوالہ جات

ہوسیع 5:15

फिर मैं अपने घर वापस जाकर उस वक़्त तक उनसे दूर रहूँगा जब तक वह अपना क़ुसूर तसलीम करके मेरे चेहरे को तलाश न करें। क्योंकि जब वह मुसीबत में फँस जाएंगे तब ही मुझे तलाश करेंगे।”

گنتی 11:1

एक दिन लोग ख़ूब शिकायत करने लगे। जब यह शिकायतें रब तक पहुँचीं तो उसे ग़ुस्सा आया और उस की आग उनके दरमियान भड़क उठी। जलते जलते उसने ख़ैमागाह का एक किनारा भस्म कर दिया।

پیدایش 17:22

अल्लाह की इब्राहीम के साथ बात ख़त्म हुई, और वह उसके पास से आसमान पर चला गया।

پیدایش 18:33

इन बातों के बाद रब चला गया और इब्राहीम अपने घर को लौट आया।

گنتی 11:10

तमाम ख़ानदान अपने अपने ख़ैमे के दरवाज़े पर रोने लगे तो रब को शदीद ग़ुस्सा आया। उनका शोर मूसा को भी बहुत बुरा लगा।