گنتی 11:30 - किताबे-मुक़द्दस

³⁰ फिर मूसा और इसराईल के बुज़ुर्ग ख़ैमागाह में वापस आए।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

³⁰ تَب مَوشہ اَور بنی اِسرائیل کے بُزرگ چھاؤنی میں لَوٹ آئے۔

کِتابِ مُقادّس

³⁰ پِھر مُوسیٰؔ اور وہ اِسرائیلی بزُرگ لشکر گاہ میں گئے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³⁰ پھر موسیٰ اور اسرائیل کے بزرگ خیمہ گاہ میں واپس آئے۔

گنتی 11:30 حوالہ جات

گنتی 11:29

लेकिन मूसा ने जवाब दिया, “क्या तू मेरी ख़ातिर ग़ैरत खा रहा है? काश रब के तमाम लोग नबी होते और वह उन सब पर अपना रूह नाज़िल करता!”

گنتی 11:31

तब रब की तरफ़ से ज़ोरदार हवा चलने लगी जिसने समुंदर को पार करनेवाले बटेरों के ग़ोल धकेलकर ख़ैमागाह के इर्दगिर्द ज़मीन पर फेंक दिए। उनके ग़ोल तीन फ़ुट ऊँचे और ख़ैमागाह के चारों तरफ़ 30 किलोमीटर तक पड़े रहे।

گنتی 16:25

मूसा उठकर दातन और अबीराम के पास गया, और इसराईल के बुज़ुर्ग उसके पीछे चले।