گنتی 1:17 - किताबे-मुक़द्दस

¹⁷ इनकी मदद से मूसा और हारून ने

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁷ مَوشہ اَور اَہرونؔ نے اُن آدمیوں کو جِن کے نام اُنہیں بتائے گیٔے تھے اَپنے ساتھ لیا۔

کِتابِ مُقادّس

¹⁷ اور مُوسیٰؔ اور ہارُونؔ نے اِن اشخاص کو جِن کے نام مذکُور ہیں اپنے ساتھ لِیا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁷ اِن کی مدد سے موسیٰ اور ہارون نے

گنتی 1:17 حوالہ جات

یوحنا 10:3

चौकीदार उसके लिए दरवाज़ा खोल देता है और भेड़ें उस की आवाज़ सुनती हैं। वह अपनी हर एक भेड़ का नाम लेकर उन्हें बुलाता और बाहर ले जाता है।

گنتی 1:16

यही मर्द जमात से इस काम के लिए बुलाए गए। वह अपने क़बीलों के राहनुमा और कुंबों के सरपरस्त थे।

گنتی 1:18

उसी दिन पूरी जमात को इकट्ठा किया। हर इसराईली मर्द जो कम अज़ कम 20 साल का था रजिस्टर में दर्ज किया गया। रजिस्टर की तरतीब उनके कुंबों और आबाई घरानों के मुताबिक़ थी।