نحمیاہ 3:11 - किताबे-मुक़द्दस

¹¹ अगले हिस्से को तनूरों के बुर्ज तक मलकियाह बिन हारिम और हस्सूब बिन पख़त-मोआब ने खड़ा किया।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹¹ ملکیاہؔ بِن حارِمؔ اَور حشُوبؔ بِن پخت مُوآب نے ایک دُوسرے حِصّہ کی اَور تنوروں کے بُرج کی مرمّت کی۔

کِتابِ مُقادّس

¹¹ ملکیاہ بِن حارِم اور حسُوب بِن پخت موآب نے دُوسرے حِصّہ کی اور تنُوروں کے بُرج کی مرمّت کی۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹¹ اگلے حصے کو تنوروں کے بُرج تک ملکیاہ بن حارِم اور حسوب بن پخت موآب نے کھڑا کیا۔

نحمیاہ 3:11 حوالہ جات

نحمیاہ 12:38

शुक्रगुज़ारी का दूसरा गुरोह फ़सील पर चलते चलते शिमाल में वाक़े तनूरों के बुर्ज और ‘मोटी दीवार’ की तरफ़ बढ़ गया, और मैं बाक़ी लोगों के साथ उसके पीछे हो लिया।

عزرا 2:6

पख़त-मोआब का ख़ानदान यानी यशुअ और योआब की औलाद : 2,812,

نحمیاہ 10:14

इनके बाद ज़ैल के क़ौमी बुज़ुर्गों ने दस्तख़त किए। परऊस, पख़त-मोआब, ऐलाम, ज़त्तू, बानी

نحمیاہ 10:5

हारिम, मरीमोत, अबदियाह,

نحمیاہ 7:11

पख़त-मोआब का ख़ानदान यानी यशुअ और योआब की औलाद : 2,818,

عزرا 8:4

पख़त-मोआब के ख़ानदान का इलीहूऐनी बिन ज़रख़ियाह 200 मर्दों के साथ,

عزرا 10:31

हारिम के ख़ानदान का इलियज़र, यिस्सियाह, मलकियाह, समायाह, शमौन,

نحمیاہ 3:10

यदायाह बिन हरूमफ़ ने अगले हिस्से की मरम्मत की जो उसके घर के मुक़ाबिल था। अगले हिस्से को हत्तूश बिन हसब्नियाह ने तामीर किया।

زبور 48:12

सिय्यून के इर्दगिर्द घूमो फिरो, उस की फ़सील के साथ साथ चलकर उसके बुर्ज गिन लो।

نحمیاہ 7:35

हारिम के बाशिंदे : 320,