متی 7:20 - किताबे-मुक़द्दस

²⁰ यों तुम उनका फल देखकर उन्हें पहचान लोगे।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁰ پس تُم جھُوٹے نبیوں کو اُن کے پھلوں سے پہچان لوگے۔

کِتابِ مُقادّس

²⁰ پس اُن کے پَھلوں سے تُم اُن کو پہچان لو گے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁰ یوں تم اُن کا پھل دیکھ کر اُنہیں پہچان لو گے۔

متی 7:20 حوالہ جات

متی 7:16

उनका फल देखकर तुम उन्हें पहचान लोगे। क्या ख़ारदार झाड़ियों से अंगूर तोड़े जाते हैं या ऊँटकटारों से अंजीर? हरगिज़ नहीं।

اعمال 5:38

यह पेशे-नज़र रखकर मेरा मशवरा यह है कि इन लोगों को छोड़ दें, इन्हें जाने दें। अगर इनका इरादा या सरगरमियाँ इनसानी हैं तो सब कुछ ख़ुद बख़ुद ख़त्म हो जाएगा।

متی 12:33

अच्छे फल के लिए अच्छे दरख़्त की ज़रूरत होती है। ख़राब दरख़्त से ख़राब फल मिलता है। दरख़्त उसके फल से ही पहचाना जाता है।

لوقا 6:44

हर क़िस्म का दरख़्त उसके फल से पहचाना जाता है। ख़ारदार झाड़ियों से अंजीर या अंगूर नहीं तोड़े जाते।

یعقوب 3:12

मेरे भाइयो, क्या अंजीर के दरख़्त पर ज़ैतून लग सकते हैं या अंगूर की बेल पर अंजीर? हरगिज़ नहीं! इसी तरह नमकीन चश्मे से मीठा पानी नहीं निकल सकता।