متی 17:7 - किताबे-मुक़द्दस

⁷ लेकिन ईसा ने आकर उन्हें छुआ। उसने कहा, “उठो, मत डरो।”

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁷ لیکن یِسوعؔ نے پاس آکر اُنہیں چھُوا اَور فرمایا، ”اُٹھو، ڈرو مت۔“

کِتابِ مُقادّس

⁷ یِسُوعؔ نے پاس آ کر اُنہیں چُھؤا اور کہا اُٹھو۔ ڈرو مت۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁷ لیکن عیسیٰ نے آ کر اُنہیں چھوا۔ اُس نے کہا، ”اُٹھو، مت ڈرو۔“

متی 17:7 حوالہ جات

دانی ایل 10:18

जो आदमी-सा लग रहा था उसने मुझे एक बार फिर छूकर तक़वियत दी

متی 14:27

लेकिन ईसा फ़ौरन उनसे मुख़ातिब होकर बोला, “हौसला रखो! मैं ही हूँ। मत घबराओ।”

دانی ایل 8:18

जब वह मुझसे बात कर रहा था तो मैं मदहोश हालत में मुँह के बल पड़ा रहा। अब फ़रिश्ते ने मुझे छूकर पाँवों पर खड़ा किया।

مکاشفہ 1:17

उसे देखते ही मैं उसके पाँवों में गिर गया। मैं मुरदा-सा था। फिर उसने अपना दहना हाथ मुझ पर रखकर कहा, “मत डर। मैं अव्वल और आख़िर हूँ।

دانی ایل 10:10

तब एक हाथ ने मुझे छूकर हिलाया। उस की मदद से मैं अपने हाथों और घुटनों के बल हो सका।

اعمال 9:6

अब उठकर शहर में जा। वहाँ तुझे बताया जाएगा कि तुझे क्या करना है।”

لوقا 24:5

औरतें दहशत खाकर मुँह के बल झुक गईं, लेकिन उन मर्दों ने कहा, “तुम क्यों ज़िंदा को मुरदों में ढूँड रही हो?

دانی ایل 9:21

मैं दुआ कर ही रहा था कि जिबराईल जिसे मैंने दूसरी रोया में देखा था मेरे पास आ पहुँचा। रब के घर में शाम की क़ुरबानी पेश करने का वक़्त था। मैं बहुत ही थक गया था।

متی 17:6

यह सुनकर शागिर्द दहशत खाकर औंधे मुँह गिर गए।

متی 17:8

जब उन्होंने नज़र उठाई तो ईसा के सिवा किसी को न देखा।