مرقس 6:44 - किताबे-मुक़द्दस

⁴⁴ खानेवाले मर्दों की कुल तादाद 5,000 थी।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴⁴ جِن لوگوں نے وہ روٹیاں کھائی تھیں اُن میں مَرد ہی پانچ ہزار تھے۔

کِتابِ مُقادّس

⁴⁴ اور کھانے والے پانچ ہزار مرد تھے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴⁴ کھانے والے مردوں کی کُل تعداد 5,000 تھی۔

مرقس 6:44 حوالہ جات

متی 14:21

ख़वातीन और बच्चों के अलावा खानेवाले तक़रीबन 5,000 मर्द थे।

مرقس 6:45

इसके ऐन बाद ईसा ने अपने शागिर्दों को मजबूर किया कि वह कश्ती पर सवार होकर आगे निकलें और झील के पार के शहर बैत-सैदा जाएँ। इतने में वह हुजूम को रुख़सत करना चाहता था।