احبار 23:25 - किताबे-मुक़द्दस

²⁵ कोई भी काम न करना। रब को जलनेवाली क़ुरबानी पेश करना।”

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁵ اُس دِن روزمرّہ کا کویٔی کام نہ کرنا، بَلکہ یَاہوِہ کے حُضُور آتِشی قُربانی پیش کرنا۔‘ “

کِتابِ مُقادّس

²⁵ تُم اُس روز کوئی خادِمانہ کام نہ کرنا اور خُداوند کے حضُور آتِشِین قُربانی گُذراننا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁵ کوئی بھی کام نہ کرنا۔ رب کو جلنے والی قربانی پیش کرنا۔“

احبار 23:25 حوالہ جات

احبار 23:21

उसी दिन लोगों को मुक़द्दस इजतिमा के लिए जमा करो। कोई भी काम न करना। यह उसूल अबद तक क़ायम रहे, और इसे हर जगह मानना है।

احبار 23:7

इन सात दिनों के पहले दिन मुक़द्दस इजतिमा हो और लोग अपना हर काम छोड़ें।

احبار 23:26

रब ने मूसा से कहा,

احبار 23:35

पहले दिन मुक़द्दस इजतिमा हो। इस दिन कोई काम न करना।

عزرا 3:6

गो रब के घर की बुनियाद अभी डाली नहीं गई थी तो भी इसराईली सातवें महीने के पहले दिन से रब को भस्म होनेवाली क़ुरबानियाँ पेश करने लगे।