یوحنا 8:1 - किताबे-मुक़द्दस

¹ ईसा ख़ुद ज़ैतून के पहाड़ पर चला गया।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹ اِس کے بعد یِسوعؔ کوہِ زَیتُون پر چلے گیٔے۔

کِتابِ مُقادّس

¹ مگر یِسُوعؔ زَیتُوؔن کے پہاڑ کو گیا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹ عیسیٰ خود زیتون کے پہاڑ پر چلا گیا۔

یوحنا 8:1 حوالہ جات

متی 21:1

वह यरूशलम के क़रीब बैत-फ़गे पहुँचे। यह गाँव ज़ैतून के पहाड़ पर वाक़े था। ईसा ने दो शागिर्दों को भेजा

مرقس 11:1

वह यरूशलम के क़रीब बैत-फ़गे और बैत-अनियाह पहुँचने लगे। यह गाँव ज़ैतून के पहाड़ पर वाक़े थे। ईसा ने अपने शागिर्दों में से दो को भेजा

لوقا 19:37

चलते चलते वह उस जगह के क़रीब पहुँचा जहाँ रास्ता ज़ैतून के पहाड़ पर से उतरने लगता है। इस पर शागिर्दों का पूरा हुजूम ख़ुशी के मारे ऊँची आवाज़ से उन मोजिज़ों के लिए अल्लाह की तमजीद करने लगा जो उन्होंने देखे थे,

مرقس 13:3

बाद में ईसा ज़ैतून के पहाड़ पर बैतुल-मुक़द्दस के मुक़ाबिल बैठ गया। पतरस, याक़ूब, यूहन्ना और अंदरियास अकेले उसके पास आए। उन्होंने कहा,

یوحنا 7:53

यह कहकर हर एक अपने अपने घर चला गया।