ایوب 41:6 - किताबे-मुक़द्दस

⁶ क्या सौदागर कभी उसका सौदा करेंगे या उसे ताजिरों में तक़सीम करेंगे? कभी नहीं!

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁶ کیا تاجر اُس کا سَودا کریں گے؟ کیا وہ اُسے سوداگروں میں تقسیم کریں گے؟

کِتابِ مُقادّس

⁶ کیا لوگ اُس کی تجارت کریں گے؟ کیا وہ اُسے سَوداگروں میں تقسِیم کریں گے؟

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁶ کیا سوداگر کبھی اُس کا سودا کریں گے یا اُسے تاجروں میں تقسیم کریں گے؟ کبھی نہیں!

ایوب 41:6 حوالہ جات

قضاۃ 14:11

जब दुलहन के घरवालों को पता चला कि समसून तिमनत पहुँच गया है तो उन्होंने उसके पास 30 जवान आदमी भेज दिए कि उसके साथ ख़ुशी मनाएँ।

ایوب 41:5

क्या तू परिंदे की तरह उसके साथ खेल सकता या उसे बाँधकर अपनी लड़कियों को दे सकता है ताकि वह उसके साथ खेलें?

ایوب 41:7

क्या तू उस की खाल को भालों से या उसके सर को हारपूनों से भर सकता है?