ایوب 15:7 - किताबे-मुक़द्दस

⁷ क्या तू सबसे पहले पैदा हुआ इनसान है? क्या तूने पहाड़ों से पहले ही जन्म लिया?

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁷ ”کیا تُم ہی پہلا اِنسان ہو جو پیدا ہویٔے ہو؟ کیا تُم پہاڑوں سے پہلے وُجُود میں آئےتھے؟

کِتابِ مُقادّس

⁷ کیا پہلا اِنسان تُو ہی پَیدا ہُؤا؟ یا پہاڑوں سے پہلے تیری پَیدایش ہُوئی؟

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁷ کیا تُو سب سے پہلے پیدا ہوا انسان ہے؟ کیا تُو نے پہاڑوں سے پہلے ہی جنم لیا؟

ایوب 15:7 حوالہ جات

زبور 90:2

इससे पहले कि पहाड़ पैदा हुए और तू ज़मीन और दुनिया को वुजूद में लाया तू ही था। ऐ अल्लाह, तू अज़ल से अबद तक है।

ایوب 15:10

हमारे दरमियान भी उम्ररसीदा बुज़ुर्ग हैं, ऐसे आदमी जो तेरे वालिद से भी बूढ़े हैं।

ایوب 12:12

और हिकमत उनमें पाई जाती है जो उम्ररसीदा हैं, समझ मुतअद्दिद दिन गुज़रने के बाद ही आती है।

پیدایش 4:1

आदम हव्वा से हमबिसतर हुआ तो उनका पहला बेटा क़ाबील पैदा हुआ। हव्वा ने कहा, “रब की मदद से मैंने एक मर्द हासिल किया है।”