یسعیاہ 3:20 - किताबे-मुक़द्दस

²⁰ सजीली टोपियाँ, पायल, ख़ुशबू की बोतलें, तावीज़,

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁰ سَر کے تاج اَور پازیب اَور کمر کے پٹکے، عِطردان اَور تعویذ،

کِتابِ مُقادّس

²⁰ اور تاج اور پازیب اور پٹکے اور عِطردان اور تعوِیذ۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁰ سجیلی ٹوپیاں، پائل، خوشبو کی بوتلیں، تعویذ،

یسعیاہ 3:20 حوالہ جات

خروج 39:28

साथ साथ उन्होंने बारीक कतान की पगड़ियाँ और बारीक कतान के पाजामे बनाए।

ہوسیع 2:13

रब फ़रमाता है कि मैं उसे उन दिनों की सज़ा दूँगा जब उसने बाल के बुतों को बख़ूर की क़ुरबानियाँ पेश कीं। उस वक़्त वह अपने आपको बालियों और ज़ेवरात से सजाकर अपने आशिक़ों के पीछे भाग गई। मुझे वह भूल गई।

حزقی ایل 16:12

नथ, बालियों और शानदार ताज से सजाया।

خروج 32:2

जवाब में हारून ने कहा, “आपकी बीवियाँ, बेटे और बेटियाँ अपनी सोने की बालियाँ उतारकर मेरे पास ले आएँ।”

پیدایش 35:4

यह सुनकर उन्होंने याक़ूब को तमाम बुत दे दिए जो उनके पास थे और तमाम बालियाँ जो उन्होंने तावीज़ के तौर पर कानों में पहन रखी थीं। उसने सब कुछ सिकम के क़रीब बलूत के दरख़्त के नीचे ज़मीन में दबा दिया।

خروج 28:40

हारून के बेटों के लिए भी ज़ेरजामे, कमरबंद और पगड़ियाँ बनाना ताकि वह पुरवक़ार और शानदार नज़र आएँ।

یسعیاہ 3:19

आवेज़े, कड़े, दोपट्टे,

یرمیاہ 13:18

बादशाह और उस की माँ को इत्तला दे, “अपने तख़्तों से उतरकर ज़मीन पर बैठ जाओ, क्योंकि तुम्हारी शान का ताज तुम्हारे सरों से गिर गया है।”

حزقی ایل 44:18

वह कतान की पगड़ी और पाजामा पहनें, क्योंकि उन्हें पसीना दिलानेवाले कपड़ों से गुरेज़ करना है।