پیدایش 9:9 - किताबे-मुक़द्दस

⁹ “अब मैं तुम्हारे और तुम्हारी औलाद के साथ अहद क़ायम करता हूँ।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁹ ”اَب مَیں تُم سے اَور تمہارے بعد تمہاری نَسل سے عہد کرتا ہُوں

کِتابِ مُقادّس

⁹ دیکھو مَیں خود تُم سے اور تُمہارے بعد تُمہاری نسل سے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁹ ”اب مَیں تمہارے اور تمہاری اولاد کے ساتھ عہد قائم کرتا ہوں۔

پیدایش 9:9 حوالہ جات

پیدایش 6:18

लेकिन तेरे साथ मैं अहद बाँधूँगा जिसके तहत तू अपने बेटों, अपनी बीवी और बहुओं के साथ कश्ती में जाएगा।

رومیوں 1:3

और यह पैग़ाम उसके फ़रज़ंद ईसा के बारे में है। इनसानी लिहाज़ से वह दाऊद की नसल से पैदा हुआ,

پیدایش 9:17

यह उस अहद का निशान है जो मैंने दुनिया के तमाम जानदारों के साथ किया है।”

پیدایش 9:11

मैं तुम्हारे साथ अहद बाँधकर वादा करता हूँ कि अब से ऐसा कभी नहीं होगा कि ज़मीन की तमाम ज़िंदगी सैलाब से ख़त्म कर दी जाएगी। अब से ऐसा सैलाब कभी नहीं आएगा जो पूरी ज़मीन को तबाह कर दे।

یرمیاہ 33:20

“रब फ़रमाता है कि मैंने दिन और रात से अहद बाँधा है कि वह मुक़र्ररा वक़्त पर और तरतीबवार गुज़रें। कोई इस अहद को तोड़ नहीं सकता।

پیدایش 22:17

इसलिए मैं तुझे बरकत दूँगा और तेरी औलाद को आसमान के सितारों और साहिल की रेत की तरह बेशुमार होने दूँगा। तेरी औलाद अपने दुश्मनों के शहरों के दरवाज़ों पर क़ब्ज़ा करेगी।

پیدایش 9:8

तब अल्लाह ने नूह और उसके बेटों से कहा,

پیدایش 9:10

यह अहद उन तमाम जानवरों के साथ भी होगा जो कश्ती में से निकले हैं यानी परिंदों, मवेशियों और ज़मीन पर के तमाम जानवरों के साथ।