پیدایش 5:32 - किताबे-मुक़द्दस

³² नूह 500 साल का था जब उसके बेटे सिम, हाम और याफ़त पैदा हुए।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

³² اَور نوحؔا پانچ سَو بَرس کے تھے جَب اُن کے یہاں شِمؔ، حامؔ اَور یافیتؔ پیدا ہویٔے۔

کِتابِ مُقادّس

³² اور نُوحؔ پانچ سَو برس کا تھا جب اُس سے سم، حام اور یافت پَیدا ہُوئے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³² نوح 500 سال کا تھا جب اُس کے بیٹے سِم، حام اور یافت پیدا ہوئے۔

پیدایش 5:32 حوالہ جات

پیدایش 10:21

सिम याफ़त का बड़ा भाई था। उसके भी बेटे पैदा हुए। सिम तमाम बनी इबर का बाप है।

پیدایش 6:10

नूह के तीन बेटे थे, सिम, हाम और याफ़त।

لوقا 3:36

बिन क़ीनान बिन अरफ़क्सद बिन सिम बिन नूह बिन लमक

پیدایش 10:32

यह सब नूह के बेटों के क़बीले हैं, जो अपनी नसलों और क़ौमों के मुताबिक़ दर्ज किए गए हैं। सैलाब के बाद तमाम क़ौमें इन्हीं से निकलकर रूए-ज़मीन पर फैल गईं।

پیدایش 10:1

यह नूह के बेटों सिम, हाम और याफ़त का नसबनामा है। उनके बेटे सैलाब के बाद पैदा हुए।

پیدایش 7:13

जब बारिश शुरू हुई तो नूह, उसके बेटे सिम, हाम और याफ़त, उस की बीवी और बहुएँ कश्ती में सवार हो चुके थे।

پیدایش 5:31

वह 777 साल की उम्र में फ़ौत हुआ।

پیدایش 6:1

दुनिया में लोगों की तादाद बढ़ने लगी। उनके हाँ बेटियाँ पैदा हुईं।

پیدایش 7:6

वह 600 साल का था जब यह तूफ़ानी सैलाब ज़मीन पर आया।

پیدایش 10:6

हाम के बेटे कूश, मिसर, फ़ूत और कनान थे।