پیدایش 23:5 - किताबे-मुक़द्दस

^5-6 हित्तियों ने जवाब दिया, “हमारे आक़ा, हमारी बात सुनें! आप हमारे दरमियान अल्लाह के रईस हैं। अपनी बीवी को हमारी बेहतरीन क़ब्र में दफ़न करें। हममें से कोई नहीं जो आपसे अपनी क़ब्र का इनकार करेगा।”

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁵ حِتّیوں نے اَبراہامؔ کو جَواب دیا:

کِتابِ مُقادّس

⁵ تب بنی حِت نے ابرہامؔ کو جواب دِیا کہ

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

^5-6 حِتّیوں نے جواب دیا، ”ہمارے آقا، ہماری بات سنیں! آپ ہمارے درمیان اللہ کے رئیس ہیں۔ اپنی بیوی کو ہماری بہترین قبر میں دفن کریں۔ ہم میں سے کوئی نہیں جو آپ سے اپنی قبر کا انکار کرے گا۔“

پیدایش 23:5 حوالہ جات

پیدایش 10:15

कनान का पहलौठा सैदा था। कनान ज़ैल की क़ौमों का बाप भी था : हित्ती

پیدایش 23:4

“मैं आपके दरमियान परदेसी और ग़ैरशहरी की हैसियत से रहता हूँ। मुझे क़ब्र के लिए ज़मीन बेचें ताकि अपनी बीवी को अपने घर से ले जाकर दफ़न कर सकूँ।”

پیدایش 23:3

फिर वह जनाज़े के पास से उठा और हित्तियों से बात की। उसने कहा,

۱-تواریخ 1:13

कनान का पहलौठा सैदा था। कनान इन क़ौमों का बाप भी था : हित्ती

زبور 107:41

लेकिन मुहताज को वह मुसीबत की दलदल से निकालकर सरफ़राज़ करता और उसके ख़ानदानों को भेड़-बकरियों की तरह बढ़ा देता है।