پیدایش 22:10 - किताबे-मुक़द्दस

¹⁰ और छुरी पकड़ ली ताकि अपने बेटे को ज़बह करे।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁰ تَب اَبراہامؔ نے ہاتھ میں چھُری لی تاکہ اَپنے بیٹے کو ذبح کریں۔

کِتابِ مُقادّس

¹⁰ اور ابرہامؔ نے ہاتھ بڑھا کر چُھری لی کہ اپنے بیٹے کو ذبح کرے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁰ اور چھری پکڑ لی تاکہ اپنے بیٹے کو ذبح کرے۔

پیدایش 22:10 حوالہ جات

پیدایش 22:9

चलते चलते वह उस मक़ाम पर पहुँचे जो अल्लाह ने उस पर ज़ाहिर किया था। इब्राहीम ने वहाँ क़ुरबानगाह बनाई और उस पर लकड़ियाँ तरतीब से रख दीं। फिर उसने इसहाक़ को बाँधकर लकड़ियों पर रख दिया

پیدایش 22:11

ऐन उसी वक़्त रब के फ़रिश्ते ने आसमान पर से उसे आवाज़ दी, “इब्राहीम, इब्राहीम!” इब्राहीम ने कहा, “जी, मैं हाज़िर हूँ।”

پیدایش 22:18

चूँकि तूने मेरी सुनी इसलिए तेरी औलाद से दुनिया की तमाम क़ौमें बरकत पाएँगी।”