پیدایش 15:20 - किताबे-मुक़द्दस

²⁰ हित्ती, फ़रिज़्ज़ी, रफ़ाई,

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁰ حِتّیوں، پَرزّیوں، رفائیّو

کِتابِ مُقادّس

²⁰ اور حتِّیوں اور فرِزّیوں اور رفائیم۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁰ حِتّی، فرِزّی، رفائی،

پیدایش 15:20 حوالہ جات

یسعیاہ 17:5

फ़सल की कटाई की-सी हालत होगी। जिस तरह काटनेवाला एक हाथ से गंदुम के डंठल को पकड़कर दूसरे से बालों को काटता है उसी तरह इसराईलियों को काटा जाएगा। और जिस तरह वादीए-रफ़ाईम में ग़रीब लोग फ़सल काटनेवालों के पीछे पीछे चलकर बची हुई बालियों को चुनते हैं उसी तरह इसराईल के बचे हुओं को चुना जाएगा।

پیدایش 14:5

अब एक साल के बाद किदरलाउमर और उसके इत्तहादी अपनी फ़ौजों के साथ आए। पहले उन्होंने अस्तारात-क़रनैम में रफ़ाइयों को, हाम में ज़ूज़ियों को, सवी-क़िरियतायम में ऐमियों को

پیدایش 13:7

अब्राम और लूत के चरवाहे आपस में झगड़ने लगे। (उस ज़माने में कनानी और फ़रिज़्ज़ी भी मुल्क में आबाद थे।)

پیدایش 15:19

अगरचे अभी तक इसमें क़ीनी, क़निज़्ज़ी, कदमूनी,

پیدایش 15:21

अमोरी, कनानी, जिरजासी और यबूसी आबाद हैं।”

پیدایش 23:3

फिर वह जनाज़े के पास से उठा और हित्तियों से बात की। उसने कहा,

گنتی 13:29

अमालीक़ी दश्ते-नजब में रहते हैं जबकि हित्ती, यबूसी और अमोरी पहाड़ी इलाक़े में आबाद हैं। कनानी साहिली इलाक़े और दरियाए-यरदन के किनारे किनारे बसते हैं।”

استثنا 20:17

उन्हें रब के सुपुर्द करके मुकम्मल तौर पर हलाक करना, जिस तरह रब तेरे ख़ुदा ने तुझे हुक्म दिया है। इसमें हित्ती, अमोरी, कनानी, फ़रिज़्ज़ी, हिव्वी और यबूसी शामिल हैं।

یشوع 17:15

यशुअ ने जवाब दिया, “अगर आप इतने ज़्यादा हैं और आपके लिए इफ़राईम का पहाड़ी इलाक़ा काफ़ी नहीं है तो फिर फ़रिज़्ज़ियों और रफ़ाइयों के पहाड़ी जंगलों में जाएँ और उन्हें काटकर काश्त के क़ाबिल बना लें।”