پیدایش 1:13 - किताबे-मुक़द्दस

¹³ शाम हुई, फिर सुबह। यों तीसरा दिन गुज़र गया।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹³ اَور شام ہُوئی اَور پھر صُبح یہ تیسرا دِن تھا۔

کِتابِ مُقادّس

¹³ اور شام ہُوئی اور صُبح ہُوئی۔ سو تِیسرا دِن ہُؤا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹³ شام ہوئی، پھر صبح۔ یوں تیسرا دن گزر گیا۔

پیدایش 1:13 حوالہ جات

پیدایش 1:12

ज़मीन ने हरियावल पैदा की, ऐसे पौदे जो अपनी अपनी क़िस्म के बीज रखते और ऐसे दरख़्त जिनके फल अपनी अपनी क़िस्म के बीज रखते थे। अल्लाह ने देखा कि यह अच्छा है।

پیدایش 1:14

अल्लाह ने कहा, “आसमान पर रौशनियाँ पैदा हो जाएँ ताकि दिन और रात में इम्तियाज़ हो और इसी तरह मुख़्तलिफ़ मौसमों, दिनों और सालों में भी।

پیدایش 1:5

अल्लाह ने रौशनी को दिन का नाम दिया और तारीकी को रात का। शाम हुई, फिर सुबह। यों पहला दिन गुज़र गया।

پیدایش 1:8

अल्लाह ने गुंबद को आसमान का नाम दिया। शाम हुई, फिर सुबह। यों दूसरा दिन गुज़र गया।

پیدایش 1:31

अल्लाह ने सब पर नज़र की तो देखा कि वह बहुत अच्छा बन गया है। शाम हुई, फिर सुबह। छटा दिन गुज़र गया।

مرقس 14:30

ईसा ने जवाब दिया, “मैं तुझे सच बताता हूँ, इसी रात मुरग़ के दूसरी दफ़ा बाँग देने से पहले पहले तू तीन बार मुझे जानने से इनकार कर चुका होगा।”