خروج 8:2 - किताबे-मुक़द्दस

² वरना मैं पूरे मिसर को मेंढकों से सज़ा दूँगा।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

² اگر تُم اُنہیں جانے نہ دوگے، تو مَیں تمہارے سارے مُلک کو مینڈکوں کی وَبا سے پریشان کر دُوں گا۔

کِتابِ مُقادّس

² اور اگر تُو اُن کو جانے نہ دے گا تو دیکھ مَیں تیرے مُلک کو مینڈکوں سے مارُوں گا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

² ورنہ مَیں پورے مصر کو مینڈکوں سے سزا دوں گا۔

خروج 8:2 حوالہ جات

زبور 78:45

उसने उनके दरमियान जुओं के ग़ोल भेजे जो उन्हें खा गईं, मेंढक जो उन पर तबाही लाए।

خروج 9:2

अगर आप इनकार करें और उन्हें रोकते रहें

خروج 7:14

फिर रब ने मूसा से कहा, “फ़िरौन अड़ गया है। वह मेरी क़ौम को मिसर छोड़ने से रोकता है।

زبور 105:30

मिसर के मुल्क पर मेंढकों के ग़ोल छा गए जो उनके हुक्मरानों के अंदरूनी कमरों तक पहुँच गए।

خروج 8:1

फिर रब ने मूसा से कहा, “फ़िरौन के पास जाकर उसे बता देना कि रब फ़रमाता है, ‘मेरी क़ौम को मेरी इबादत करने के लिए जाने दे,

خروج 8:3

दरियाए-नील मेंढकों से इतना भर जाएगा कि वह दरिया से निकलकर तेरे महल, तेरे सोने के कमरे और तेरे बिस्तर में जा घुसेंगे। वह तेरे ओहदेदारों और तेरी रिआया के घरों में आएँगे बल्कि तेरे तनूरों और आटा गूँधने के बरतनों में भी फुदकते फिरेंगे।