خروج 13:4 - किताबे-मुक़द्दस

⁴ आज ही अबीब के महीने में तुम मिसर से रवाना हो रहे हो।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴ آج ابیبؔ کے مہینے میں تُم مِصر سے نکل کر جا رہے ہو۔

کِتابِ مُقادّس

⁴ تُم ابیبؔ کے مہِینے میں آج کے دِن نِکلے ہو۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴ آج ہی ابیب کے مہینے میں تم مصر سے روانہ ہو رہے ہو۔

خروج 13:4 حوالہ جات

خروج 34:18

बेख़मीरी रोटी की ईद मनाना। अबीब के महीने में सात दिन तक तेरी रोटी में ख़मीर न हो जिस तरह मैंने हुक्म दिया है। क्योंकि इस महीने में तू मिसर से निकला।

خروج 23:15

पहले, बेख़मीरी रोटी की ईद मनाना। अबीब के महीने में सात दिन तक तेरी रोटी में ख़मीर न हो जिस तरह मैंने हुक्म दिया है, क्योंकि इस महीने में तू मिसर से निकला। इन दिनों में कोई मेरे हुज़ूर ख़ाली हाथ न आए।

خروج 12:2

“अब से यह महीना तुम्हारे लिए साल का पहला महीना हो।”

پیدایش 15:16

तेरी औलाद की चौथी पुश्त ग़ैरवतन से वापस आएगी, क्योंकि उस वक़्त तक मैं अमोरियों को बरदाश्त करूँगा। लेकिन आख़िरकार उनके गुनाह इतने संगीन हो जाएंगे कि मैं उन्हें मुल्के-कनान से निकाल दूँगा।”

خروج 6:4

मैंने उनसे अहद करके वादा किया कि उन्हें मुल्के-कनान दूँगा जिसमें वह अजनबी के तौर पर रहते थे।