استثنا 12:4 - किताबे-मुक़द्दस

⁴ रब अपने ख़ुदा की परस्तिश करने के लिए उनके तरीक़े न अपनाना।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴ تُم یَاہوِہ اَپنے خُدا کی عبادت اُن کے طریقوں کے مُطابق مت کرنا۔

کِتابِ مُقادّس

⁴ پر خُداوند اپنے خُدا سے اَیسا نہ کرنا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴ رب اپنے خدا کی پرستش کرنے کے لئے اُن کے طریقے نہ اپنانا۔

استثنا 12:4 حوالہ جات

احبار 20:23

उन क़ौमों के रस्मो-रिवाज के मुताबिक़ ज़िंदगी न गुज़ारना जिन्हें मैं तुम्हारे आगे से निकाल दूँगा। मुझे इस सबब से उनसे घिन आने लगी कि वह यह सब कुछ करते थे।

استثنا 20:18

अगर तू ऐसा न करे तो वह तुम्हें रब तुम्हारे ख़ुदा का गुनाह करने पर उकसाएँगे। जो घिनौनी हरकतें वह अपने देवताओं की पूजा करते वक़्त करते हैं उन्हें वह तुम्हें भी सिखाएँगे।

استثنا 12:3

उनकी क़ुरबानगाहों को ढा देना। जिन पत्थरों की पूजा वह करते हैं उन्हें चकनाचूर कर देना। यसीरत देवी के खंबे जला देना। उनके देवताओं के मुजस्समे काट डालना। ग़रज़ इन जगहों से उनका नामो-निशान मिट जाए।

استثنا 12:5

रब तुम्हारा ख़ुदा क़बीलों में से अपने नाम की सुकूनत के लिए एक जगह चुन लेगा। इबादत के लिए वहाँ जाया करो,

۱-سلاطین 14:15

रब इसराईल को भी सज़ा देगा, क्योंकि वह यसीरत देवी के खंबे बनाकर उनकी पूजा करते हैं। चूँकि वह रब को तैश दिलाते रहे हैं, इसलिए वह उन्हें मारेगा, और वह पानी में सरकंडे की तरह हिल जाएंगे। रब उन्हें इस अच्छे मुल्क से उखाड़कर दरियाए-फ़ुरात के पार मुंतशिर कर देगा।

یشوع 22:15

जिलियाद में पहुँचकर उन्होंने मशरिक़ी क़बीलों से बात की।