استثنا 1:9 - किताबे-मुक़द्दस

⁹ उस वक़्त मैंने तुमसे कहा, “मैं अकेला तुम्हारी राहनुमाई करने की ज़िम्मादारी नहीं उठा सकता।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁹ اُس وقت مَیں نے تُم سے کہاتھا، ”میں اکیلا تمہارا بوجھ نہیں اُٹھا سَکتا۔

کِتابِ مُقادّس

⁹ اُس وقت مَیں نے تُم سے کہا تھا کہ مَیں اکیلا تُمہارا بوجھ نہیں اُٹھا سکتا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁹ اُس وقت مَیں نے تم سے کہا، ”مَیں اکیلا تمہاری راہنمائی کرنے کی ذمہ داری نہیں اُٹھا سکتا۔

استثنا 1:9 حوالہ جات

خروج 18:18

काम इतना वसी है कि आप उसे अकेले नहीं सँभाल सकते। इससे आप और वह लोग जो आपके पास आते हैं बुरी तरह थक जाते हैं।

گنتی 11:17

तो मैं उतरकर तेरे साथ हमकलाम हूँगा। उस वक़्त मैं उस रूह में से कुछ लूँगा जो मैंने तुझ पर नाज़िल किया था और उसे उन पर नाज़िल करूँगा। तब वह क़ौम का बोझ उठाने में तेरी मदद करेंगे और तू इसमें अकेला नहीं रहेगा।

خروج 18:24

मूसा ने अपने सुसर का मशवरा मान लिया और ऐसा ही किया।

استثنا 22:18

तब बुज़ुर्ग उस आदमी को पकड़कर सज़ा दें,