۲-توارِیخ 4:13 - किताबे-मुक़द्दस

¹³ ज़ंजीरों के ऊपर लगे अनार (फ़ी बालाई हिस्सा 200 अदद),

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹³ اَور دونوں جالیوں کے لیٔے چار سَو انار (یعنی ہر جالی کے لیٔے اناروں کی دو دو قطاریں، سُتونوں کے سِروں پر پیالہ نُما بالائی حِصّہ کو سجانے کے لیٔے لگائی گئیں)؛

کِتابِ مُقادّس

¹³ اور دونوں جالِیوں کے لِئے چار سَو انار یعنی ہر جالی کے لِئے اناروں کی دو دو قطاریں تاکہ سُتُونوں پر کے تاجوں کے دونوں کُرے ڈھک جائیں۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹³ زنجیروں کے اوپر لگے انار (فی بالائی حصہ 200 عدد)،

۲-توارِیخ 4:13 حوالہ جات

یرمیاہ 52:23

96 अनार लगे हुए थे। जाली के इर्दगिर्द कुल 100 अनार लगे थे।

غزل الغزلات 4:13

बाग़ में अनार के दरख़्त लगे हैं जिन पर लज़ीज़ फल पक रहा है। मेहँदी के पौदे भी उग रहे हैं।

۱-سلاطین 7:42

ज़ंजीरों के ऊपर लगे अनार (फ़ी बालाई हिस्सा 200 अदद),

۱-سلاطین 7:41

दो सतून, सतूनों पर लगे प्यालानुमा बालाई हिस्से, बालाई हिस्सों पर लगी ज़ंजीरों का डिज़ायन,

۲-توارِیخ 4:12

दो सतून, सतूनों पर लगे प्यालानुमा बालाई हिस्से, बालाई हिस्सों पर लगी ज़ंजीरों का डिज़ायन,

۱-سلاطین 7:21

हीराम ने दोनों सतून रब के घर के बरामदे के सामने खड़े किए। दहने हाथ के सतून का नाम उसने ‘यकीन’ और बाएँ हाथ के सतून का नाम ‘बोअज़’ रखा।

۲-توارِیخ 3:16

इन बालाई हिस्सों को ज़ंजीरों से सजाया गया जिनसे सौ अनार लटके हुए थे।