۱-سلاطین 6:30 - किताबे-मुक़द्दस

³⁰ दोनों कमरों के फ़र्श पर भी सोना मँढा गया।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

³⁰ اَور شُلومونؔ نے بیت المُقدّس کے اَندرونی اَور بیرونی دونوں ہی پاک کمروں کے فرش کو بھی سونے سے منڈھوا دیا۔

کِتابِ مُقادّس

³⁰ اور اُس گھر کے فرش پر اُس نے اندر اور باہر سونا منڈھا۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³⁰ دونوں کمروں کے فرش پر بھی سونا منڈھا گیا۔

۱-سلاطین 6:30 حوالہ جات

یسعیاہ 60:17

मैं तेरे पीतल को सोने में, तेरे लोहे को चाँदी में, तेरी लकड़ी को पीतल में और तेरे पत्थर को लोहे में बदलूँगा। मैं सलामती को तेरी मुहाफ़िज़ और रास्ती को तेरी निगरान बनाऊँगा।

۱-سلاطین 6:29

मुक़द्दस और मुक़द्दसतरीन कमरों की दीवारों पर करूबी फ़रिश्ते, खजूर के दरख़्त और फूल कंदा किए गए।

۱-سلاطین 6:31

सुलेमान ने मुक़द्दसतरीन कमरे का दरवाज़ा ज़ैतून की लकड़ी से बनवाया। उसके दो किवाड़ थे, और चौखट की लकड़ी के पाँच कोने थे।