۱-کرنتھیوں 12:4 - किताबे-मुक़द्दस

⁴ गो तरह तरह की नेमतें होती हैं, लेकिन रूह एक ही है।

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴ نِعمتیں تو مُختلف ہیں، لیکن پاک رُوح ایک ہی ہے۔

کِتابِ مُقادّس

⁴ نِعمتیں تو طرح طرح کی ہیں مگر رُوح ایک ہی ہے۔

ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴ گو طرح طرح کی نعمتیں ہوتی ہیں، لیکن روح ایک ہی ہے۔

۱-کرنتھیوں 12:4 حوالہ جات

۱-پطرس 4:10

अल्लाह अपना फ़ज़ल मुख़्तलिफ़ नेमतों से ज़ाहिर करता है। फ़ज़ल का यह इंतज़ाम वफ़ादारी से चलाते हुए एक दूसरे की ख़िदमत करें, हर एक उस नेमत से जो उसे मिली है।

۱-کرنتھیوں 12:28

और अल्लाह ने अपनी जमात में पहले रसूल, दूसरे नबी और तीसरे उस्ताद मुक़र्रर किए हैं। फिर उसने ऐसे लोग भी मुक़र्रर किए हैं जो मोजिज़े करते, शफ़ा देते, दूसरों की मदद करते, इंतज़ाम चलाते और मुख़्तलिफ़ क़िस्म की ग़ैरज़बानें बोलते हैं।

عبرانیوں 2:4

साथ साथ अल्लाह ने इस बात की इस तरह तसदीक़ भी की कि उसने अपनी मरज़ी के मुताबिक़ इलाही निशान, मोजिज़े और मुख़्तलिफ़ क़िस्म के ज़ोरदार काम दिखाए और रूहुल-क़ुद्स की नेमतें लोगों में तक़सीम कीं।

افسیوں 4:11

उसी ने अपनी जमात को तरह तरह के ख़ादिमों से नवाज़ा। बाज़ रसूल, बाज़ नबी, बाज़ मुबश्शिर, बाज़ चरवाहे और बाज़ उस्ताद हैं।

خروج 31:3

मैंने उसे इलाही रूह से मामूर करके हिकमत, समझ और तामीर के हर काम के लिए दरकार इल्म दे दिया है।

۱-کرنتھیوں 7:7

मैं चाहता हूँ कि तमाम लोग मुझ जैसे ही हों। लेकिन हर एक को अल्लाह की तरफ़ से अलग नेमत मिली है, एक को यह नेमत, दूसरे को वह।

۱-کرنتھیوں 12:1

भाइयो, मैं नहीं चाहता कि आप रूहानी नेमतों के बारे में नावाक़िफ़ रहें।

۱-کرنتھیوں 12:5

तरह तरह की ख़िदमतें होती हैं, लेकिन ख़ुदावंद एक ही है।