زبور 135:10 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁰ اُس نے متعدد قوموں کو شکست دے کر طاقت ور بادشاہوں کو موت کے گھاٹ اُتار دیا۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁰ اُن ہی نے کیٔی قوموں کو مار ڈالا اَور زبردست بادشاہوں کو قتل کیا۔

کِتابِ مُقادّس

¹⁰ اُس نے بُہت سی قَوموں کو مارا اور زبردست بادشاہوں کو قتل کِیا۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁰ उसने मुतअद्दिद क़ौमों को शिकस्त देकर ताक़तवर बादशाहों को मौत के घाट उतार दिया।

زبور 135:10 حوالہ جات

گنتی 21:24

لیکن اسرائیلیوں نے اُسے قتل کیا اور دریائے ارنون سے لے کر دریائے یبوق تک یعنی عمونیوں کی سرحد تک اُس کے ملک پر قبضہ کر لیا۔ وہ اِس سے آگے نہ جا سکے کیونکہ عمونیوں نے اپنی سرحد کی حصار بندی کر رکھی تھی۔

گنتی 21:35

اسرائیلیوں نے عوج، اُس کے بیٹوں اور تمام فوج کو ہلاک کر دیا۔ کوئی بھی نہ بچا۔ پھر اُنہوں نے بسن کے ملک پر قبضہ کر لیا۔