زبور 118:23 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²³ یہ رب نے کیا اور دیکھنے میں کتنا حیرت انگیز ہے۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²³ یہ کام یَاہوِہ نے کیا ہے، اَور ہماری نظر میں یہ تعجُّب اَنگیز ہے۔

کِتابِ مُقادّس

²³ یہ خُداوند کی طرف سے ہُؤا اور ہماری نظر میں عجِیب ہے۔

किताबे-मुक़द्दस

²³ यह रब ने किया और देखने में कितना हैरतअंगेज़ है।

زبور 118:23 حوالہ جات

ایوب 5:9

وہی اِتنے عظیم کام کرتا ہے کہ کوئی اُن کی تہہ تک نہیں پہنچ سکتا، اِتنے معجزے کہ کوئی اُنہیں گن نہیں سکتا۔

اعمال 13:41

’غور کرو، مذاق اُڑانے والو! حیرت زدہ ہو کر ہلاک ہو جاؤ۔ کیونکہ مَیں تمہارے جیتے جی ایک ایسا کام کروں گا جس کی جب خبر سنو گے تو تمہیں یقین نہیں آئے گا‘۔“

اعمال 4:13

پطرس اور یوحنا کی باتیں سن کر لوگ حیران ہوئے کیونکہ وہ دلیری سے بات کر رہے تھے اگرچہ وہ نہ تو عالِم تھے، نہ اُنہوں نے شریعت کی خاص تعلیم پائی تھی۔ ساتھ ساتھ سننے والوں نے یہ بھی جان لیا کہ دونوں عیسیٰ کے ساتھی ہیں۔

یسعیاہ 28:29

اُسے یہ علم بھی رب الافواج سے ملا ہے جو زبردست مشوروں اور کامل حکمت کا منبع ہے۔