مرقس 3:25 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²⁵ اور جس گھرانے کی ایسی حالت ہو وہ بھی قائم نہیں رہ سکتا۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²⁵ اگر کسی گھر میں پھوٹ پڑ جائے، تو وہ قائِم نہیں رہ سَکتا۔

کِتابِ مُقادّس

²⁵ اور اگر کِسی گھر میں پُھوٹ پڑ جائے تو وہ گھر قائِم نہ رہ سکے گا۔

किताबे-मुक़द्दस

²⁵ और जिस घराने की ऐसी हालत हो वह भी क़ायम नहीं रह सकता।

مرقس 3:25 حوالہ جات

یعقوب 3:16

کیونکہ جہاں حسد اور خود غرضی ہے وہاں فساد اور ہر شریر کام پایا جاتا ہے۔

گلتیوں 5:15

اگر آپ ایک دوسرے کو کاٹتے اور پھاڑتے ہیں تو خبردار! ایسا نہ ہو کہ آپ ایک دوسرے کو ختم کر کے سب کے سب تباہ ہو جائیں۔

زبور 133:1

داؤد کا زبور۔ زیارت کا گیت۔ جب بھائی مل کر اور یگانگت سے رہتے ہیں یہ کتنا اچھا اور پیارا ہے۔

پیدایش 37:4

جب اُس کے بھائیوں نے دیکھا کہ ہمارا باپ یوسف کو ہم سے زیادہ پیار کرتا ہے تو وہ اُس سے نفرت کرنے لگے اور ادب سے اُس سے بات نہیں کرتے تھے۔

مرقس 3:24

جس بادشاہی میں پھوٹ پڑ جائے وہ قائم نہیں رہ سکتی۔

مرقس 3:26

اِسی طرح اگر ابلیس اپنے آپ کی مخالفت کرے اور یوں اُس میں پھوٹ پڑ جائے تو وہ قائم نہیں رہ سکتا بلکہ ختم ہو چکا ہے۔