قضاۃ 9:47 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴⁷ جب ابی مَلِک کو پتا چلا

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴⁷ جَب اَبی ملیخ نے یہ سُنا کہ وہ لوگ شِکیمؔ کے بُرج پاس جمع ہُوئے ہیں،

کِتابِ مُقادّس

⁴⁷ اور ابی ملِک کو یہ خبر ہُوئی کہ سِکم کے بُرج کے سب لوگ اِکٹّھے ہیں۔

किताबे-मुक़द्दस

⁴⁷ जब अबीमलिक को पता चला

قضاۃ 9:47 حوالہ جات

قضاۃ 9:46

جب سِکم کے بُرج کے رہنے والوں کو یہ اطلاع ملی تو وہ ایل بریت دیوتا کے مندر کے تہہ خانے میں چھپ گئے۔

قضاۃ 9:48

تو وہ اپنے فوجیوں سمیت ضلمون پہاڑ پر چڑھ گیا۔ وہاں اُس نے کلہاڑی سے شاخ کاٹ کر اپنے کندھوں پر رکھ لی اور اپنے فوجیوں کو حکم دیا، ”جلدی کرو! سب ایسا ہی کرو۔“