پیدایش 34:18 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

¹⁸ یہ باتیں حمور اور اُس کے بیٹے سِکم کو اچھی لگیں۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

¹⁸ اُن کی تجویز حمُورؔ اَور اُس کے بیٹے شِکیمؔ کو پسند آئی۔

کِتابِ مُقادّس

¹⁸ اُن کی باتیں حمورؔ اور اُس کے بیٹے سِکمؔ کو پسند آئِیں۔

किताबे-मुक़द्दस

¹⁸ यह बातें हमोर और उसके बेटे सिकम को अच्छी लगीं।

پیدایش 34:18 حوالہ جات

پیدایش 34:17

لیکن اگر آپ ختنہ کرانے کے لئے تیار نہیں ہیں تو ہم اپنی بہن کو لے کر چلے جائیں گے۔“

پیدایش 34:19

نوجوان سِکم نے فوراً اُن پر عمل کیا، کیونکہ وہ دینہ کو بہت پسند کرتا تھا۔ سِکم اپنے خاندان میں سب سے معزز تھا۔

پیدایش 45:16

جب یہ خبر بادشاہ کے محل تک پہنچی کہ یوسف کے بھائی آئے ہیں تو فرعون اور اُس کے تمام افسران خوش ہوئے۔