استثنا 5:30 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

³⁰ جا، اُنہیں بتا دے کہ اپنے خیموں میں لوٹ جاؤ۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

³⁰ ”اِس لیٔے تُم جا کر اُن سے کہہ دو کہ وہ اَپنے خیموں میں لَوٹ جایٔیں۔

کِتابِ مُقادّس

³⁰ سو تُو جا کر اُن سے کہہ دے کہ تُم اپنے ڈیروں کو لَوٹ جاؤ۔

किताबे-मुक़द्दस

³⁰ जा, उन्हें बता दे कि अपने ख़ैमों में लौट जाओ।

استثنا 5:30 حوالہ جات

استثنا 5:29

کاش اُن کی سوچ ہمیشہ ایسی ہی ہو! کاش وہ ہمیشہ اِسی طرح میرا خوف مانیں اور میرے احکام پر عمل کریں! اگر وہ ایسا کریں گے تو وہ اور اُن کی اولاد ہمیشہ کامیاب رہیں گے۔

استثنا 5:31

لیکن تُو یہاں میرے پاس رہ تاکہ مَیں تجھے تمام قوانین اور احکام دے دوں۔ اُن کو لوگوں کو سکھانا تاکہ وہ اُس ملک میں اُن کے مطابق چلیں جو مَیں اُنہیں دوں گا۔“