۲-توارِیخ 30:4 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

⁴ اِن باتوں کے پیشِ نظر بادشاہ اور تمام حاضرین اِس پر متفق ہوئے کہ فسح کی عید ملتوی کی جائے۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

⁴ یہ بات بادشاہ اَور ساری جماعت کو مُناسب مَعلُوم ہُوئی۔

کِتابِ مُقادّس

⁴ اور یہ بات بادشاہ اور ساری جماعت کی نظر میں اچّھی تھی۔

किताबे-मुक़द्दस

⁴ इन बातों के पेशे-नज़र बादशाह और तमाम हाज़िरीन इस पर मुत्तफ़िक़ हुए कि फ़सह की ईद मुलतवी की जाए।

۲-توارِیخ 30:4 حوالہ جات

۱-تواریخ 13:4

پوری جماعت متفق ہوئی، کیونکہ یہ منصوبہ سب کو درست لگا۔

۲-توارِیخ 30:3

عام طور پر یہ پہلے مہینے میں منائی جاتی تھی، لیکن اُس وقت تک خدمت کے لئے تیار امام کافی نہیں تھے۔ کیونکہ اب تک سب اپنے آپ کو پاک صاف نہ کر سکے۔ دوسری بات یہ تھی کہ لوگ اِتنی جلدی سے یروشلم میں جمع نہ ہو سکے۔

۲-توارِیخ 30:5

اُنہوں نے فیصلہ کیا کہ ہم تمام اسرائیلیوں کو جنوب میں بیرسبع سے لے کر شمال میں دان تک دعوت دیں گے۔ سب یروشلم آئیں تاکہ ہم مل کر رب اسرائیل کے خدا کی تعظیم میں فسح کی عید منائیں۔ اصل میں یہ عید بڑی دیر سے ہدایات کے مطابق نہیں منائی گئی تھی۔