۱-سموئیل 8:21 - ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن

²¹ سموایل نے رب کے حضور یہ باتیں دہرائیں۔

اُردو ہم عصر ترجُمہ

²¹ شموایلؔ نے لوگوں کی سَب باتیں سُنیں اَور اُنہیں یَاہوِہ کے حُضُور دہرایا۔

کِتابِ مُقادّس

²¹ اور سموئیل نے لوگوں کی سب باتیں سُنِیں اور اُن کو خُداوند کے کانوں تک پُہنچایا۔

किताबे-मुक़द्दस

²¹ समुएल ने रब के हुज़ूर यह बातें दोहराईं।

۱-سموئیل 8:21 حوالہ جات

قضاۃ 11:11

یہ سن کر اِفتاح جِلعاد کے بزرگوں کے ساتھ مِصفاہ گیا۔ وہاں لوگوں نے اُسے اپنا سردار اور فوج کا کمانڈر بنا لیا۔ مِصفاہ میں اُس نے رب کے حضور وہ تمام باتیں دہرائیں جن کا فیصلہ اُس نے بزرگوں کے ساتھ کیا تھا۔

۱-سموئیل 8:22

رب نے جواب دیا، ”اُن کا تقاضا پورا کر، اُن پر بادشاہ مقرر کر!“ پھر سموایل نے اسرائیل کے مردوں سے کہا، ”ہر ایک اپنے اپنے شہر واپس چلا جائے۔“

۲-سلاطین 19:14

خط ملنے پر حِزقیاہ نے اُسے پڑھ لیا اور پھر رب کے گھر کے صحن میں گیا۔ خط کو رب کے سامنے بچھا کر